Louise Bombardier et Élise Turcotte. Égrégore: Francine Alepin. Metteure en songes: Markita Boies. Ambiance sonore: Jean-Sébastien Durocher à la La Sala Rossa, lundi 8 février 2010