Le cortège cosmique de l’adieu%0ALe Trunk collectif%0ADirection artistique et spoken word: Lynne Cooper. Danse: Carmen Ruiz. Compositeurs: Roberto López et Damián Nisenson. Musiciens: les sœurs Nisenson et artistes invités. Scénographe: Ellana Tryansky Kent. Marionnettiste: Lena Nisenson. Conteur: Saulo Olmedo Evans. Ritualiste: Minnie Richardson. Chants: Netta Rotstein. Construction du cercueil: Fernand Lacombe. Direction de production: Elisabeth Pouliot-Roberge. Direction technique: Denys Dufresne